Военная фотогалерея Para Bellum


paris_1944-22.jpg
немецкие пленные в Париже, 1944Боцы FFI ведут немецких пленных.QSQ
paris_1944-21.jpg
Сражение за Париж, 1944. Французский парлмаентОдни из самыз сильных боёы шли возле Палас дю Люксембур - где находится французский Парламент. Двор Дворца после боёв, с единственным немецким допотопным танком Renault FT.

Some of the most intense fighting of the day took place around the Palais du Luxembourg, seat of the French Senate, and the surroundinging Luxembourg gardens. This shows the courtyard of the palace after the surrender of the German garrison late in the day with a lone Renault FT light tank in the center. (NARA)
QSQ
paris_1944-20.jpg
Восстание в Париже 1944Спорадическая стрельба в Париже продолжалась и 25 августа 1944. Гражданские прячутся за лёгким танком М3А3 из взвода Ланглада.

Sporadic firing continued through August 25, and here civilians use the cover of an M3A3 light tank of the guard platoon of the Langlade groupement tactique HQ. (NARA)
QSQ
paris_1944-19.jpg
Американцы в Париже, 194412 Пехотный Полк из 4-ой Пехотной Дивизии в западной части Прижа 24 августа 1944.

The 12th Infantry Regiment, 4th Infantry Division, advanced into the eastern sections of Paris on August 24 against little opposition, and was greeted with enthusiasm by Parisians. (NARA)
QSQ
paris_1944-17.jpg
Renault R-40. Битва за Париж 1944Танки из танковой роты "Париж", захваченные повстанцами. Впереди Renault R-40.

The tanks of Panzer Kompanie Paris were amongst the most feared weapons available to the German defenders since the FFI had few weapons effective against them except for Molotov cocktails. The capture of these tanks was a major prize, and this shows one of the company’s Renault R-40 tanks taken in the final days of the fighting. (NARA)
QSQ
paris_1944-15.jpg
Танк М4А2 из тактической группы Билот. париж 1944Танк М4А2 из тактической группы Билота проезжает мимо импровизированной баррикады на набережной Сенны. 24 августа 1944

An M4A2 tank from Bilotte’s groupement tactique advances along the tree-lined banks of the Seine through an improvised barricade on August 24. (NARA)
QSQ
paris_1944-13.jpg
Генерал Леклерк со своей типичной тростью смотрит на колонну М4А2 из 501e RCC. Рядом с ним его адьютант капитан Жирар. 24 августа 1945.

Général Leclerc with his characteristic walking stick watches as a column of M4A2 tanks of the 501e RCC pass by on August 24; beside him is his aide-de-camp, Capitaine Girard. (NARA)
QSQ
paris_1944-12.jpg
Битва за Париж, 1944.Пехотинцы из французского маршевого полка во время боя с немцами возле Шатофор, в югозападном пригороде Парижа, 24 агуста 1944.

Infantry of the RMT engage German troops during fighting around Châteaufort in the southwest suburbs of Paris on August 24. (NARA)
QSQ
paris_1944-11.jpg
A column of M4A2 tanks of Bilotte’s GTVКолона M4A2 из подразделения Билотэ на улице Антони, пригорода Парижа, около 6 км от столицы.

A column of M4A2 tanks of Bilotte’s GTV move down a street in Antony about six miles (10km) south of Paris on the afternoon of August 24, 1944. (NARA)
QSQ
paris_1944-10.jpg
2e DB встретила самое сильное сопротивление немцев на южном въезде в город 23 августа 1944. Бронеавтомобиль М8 Грейхаунд возле баррикады в Антони, пригороде Парижа.

The 2e DB encountered the strongest German resistance
along the southern route into the city on August 23. This M8 light armored car is seen overlooking a German street barricade in Antony in the Paris suburbs. (NARA)
QSQ
paris_1944-9.jpg
Типичная группа парижских повстанцев FFI проходит по Площади Согласия. Приж 1944

A typical Paris resistance group, consisting of FFI
members as well as police, parading on the Place de la Concorde on August 25.
(NARA)
QSQ
paris_1944-8.jpg
Renault R-35, париж 1944После начала восстания 24 августа 1944, FFI захватили несколько немецких танков, как этот французский Renault R-35.

As German resistance faded after the fighting on August
24, the FFI captured several tanks from the Germans including this Renault R-35.
(NARA)
QSQ
Файлов: 32 / Страниц: 3 2